WEBVTT
1
00:00:01.159 --> 00:00:06.200
A family is murdered in their own home. The killer
2
00:00:06.360 --> 00:00:13.560
leaves blood, fingerprints, clothes, shoes, DNA, and even uses their computer.
3
00:00:14.359 --> 00:00:18.640
He eats from their kitchen, drinks their tea, tends his wounds,
4
00:00:18.719 --> 00:00:23.760
then he walks out of the house and disappears. More
5
00:00:23.839 --> 00:00:27.800
than twenty years later, Japan is still asking the same question,
6
00:00:28.519 --> 00:00:35.119
who was inside the house? What you were about to beat?
7
00:00:36.039 --> 00:00:43.920
Is believed to be based on witness accounts, testimonies, and
8
00:00:44.079 --> 00:00:58.960
public record. This is terrifying and on the night of
9
00:00:59.000 --> 00:01:05.200
December thirty, two thousand, in a quiet neighborhood in Setagaya, Tokyo,
10
00:01:05.920 --> 00:01:11.599
the Miyazawa family was preparing for the new year. By morning,
11
00:01:12.439 --> 00:01:16.640
all four were dead. The killer had entered their home
12
00:01:16.719 --> 00:01:22.400
from the park side. He murdered Mikio, Yasuko, Nina, and
13
00:01:22.519 --> 00:01:27.719
Ray in a violent attack that stunned Japan. But what
14
00:01:27.920 --> 00:01:35.879
happened afterward made the case even more disturbing. The intruder stayed,
15
00:01:37.079 --> 00:01:41.319
He ate food from the family's kitchen, he drank their tea,
16
00:01:41.959 --> 00:01:47.319
he used their bathroom, he treated his own injuries, he
17
00:01:47.480 --> 00:01:53.560
used their computer, and when he finally left, he abandoned
18
00:01:53.599 --> 00:02:02.680
an extraordinary amount of evidence. Blood fingerprints, all prints, clothing, shoes,
19
00:02:03.400 --> 00:02:09.439
and DNA. Police could describe him in fragments, but they
20
00:02:09.520 --> 00:02:14.919
couldn't name him. More than two decades later, the Setagaya
21
00:02:15.080 --> 00:02:21.599
family murders remain unsolved, a mountain of evidence, a devastated family,
22
00:02:22.360 --> 00:02:27.680
and somewhere perhaps still alive, a killer who should have
23
00:02:27.800 --> 00:02:33.080
been caught. So get comfortable, my spookies, for a very
24
00:02:33.759 --> 00:02:51.000
terrifying and true episode, because we're telling that story here. Tonight,
25
00:02:52.599 --> 00:03:00.199
December thirtieth, two thousand, Setagaya, Tokyo, Japan. A winter night
26
00:03:00.439 --> 00:03:05.680
settles over Kamiso, Shigaya with the flat, dry cold of
27
00:03:05.800 --> 00:03:11.919
late December. The neighborhood around the Miyazawa home is quiet
28
00:03:12.039 --> 00:03:16.479
in that peculiar way places become quiet when they are
29
00:03:16.960 --> 00:03:22.080
already half on their way to disappearing. Only a few
30
00:03:22.159 --> 00:03:27.159
houses still remain on that little strip of land. The
31
00:03:27.199 --> 00:03:32.280
park behind the property is dark, the river is close by.
32
00:03:33.240 --> 00:03:38.840
The paths beyond the yard feel empty more than they should,
33
00:03:40.080 --> 00:03:45.120
even before anything happens. The place has a faint abandoned
34
00:03:45.240 --> 00:03:49.240
quality to it, as though the edge of the neighborhood
35
00:03:49.360 --> 00:03:53.680
has already started pulling away from the rest of the city.
36
00:03:55.039 --> 00:03:59.639
Inside the house, though it's just a family night before
37
00:03:59.719 --> 00:04:07.840
new Mikio Miyazawa forty four, Yasuko forty one, their daughter
38
00:04:08.000 --> 00:04:14.599
Nina eight, their son Ray six. They shop, They eat,
39
00:04:15.520 --> 00:04:20.879
Nina spends some time next door with her grandmother watching television,
40
00:04:21.759 --> 00:04:27.839
then comes home. It's an ordinary domestic evening, the kind
41
00:04:27.920 --> 00:04:31.839
that leaves no sign. It's about to become a border
42
00:04:32.439 --> 00:04:40.279
between two lives, the life before and everything. After some
43
00:04:40.600 --> 00:04:45.399
time between about eleven that night and dawn the next morning,
44
00:04:46.120 --> 00:04:50.399
someone enters the house from the park side and murders
45
00:04:51.040 --> 00:04:56.839
all four of them. Ray is strangled, Mikio is attacked
46
00:04:56.959 --> 00:05:03.079
near the stairs, Yasuko and Nina are killed upstairs. The
47
00:05:03.199 --> 00:05:10.600
violence is intimate, frantic, and close. A sashimi knife is
48
00:05:10.800 --> 00:05:16.000
used until the blade breaks. Another knife from inside the
49
00:05:16.079 --> 00:05:22.120
house is taken up. Blood is everywhere. The killer is
50
00:05:22.160 --> 00:05:27.839
injured too, and then the story takes its sickening turn.
51
00:05:29.199 --> 00:05:35.319
The killer doesn't run, instead remaining inside the house for hours,
52
00:05:36.399 --> 00:05:41.959
eating from the family's kitchen, drinking barley tea, using the
53
00:05:42.000 --> 00:05:50.439
toilet and not flushing, rummaging, tending to their wounds, leaving
54
00:05:50.560 --> 00:05:58.959
behind blood fingerprints, a hip bag, gloves, a scarf, handkerchiefs,
55
00:05:59.040 --> 00:06:03.839
and one of the richest crime scenes modern investigators could
56
00:06:03.920 --> 00:06:08.399
ask for. Police will know an astonishing amount about the
57
00:06:08.439 --> 00:06:12.600
man who did this, But what they won't know is
58
00:06:12.639 --> 00:06:18.120
the one thing that should have been unavoidable, his name.
59
00:06:19.639 --> 00:06:25.680
That's what makes the Sedagaya family murders so truly cold.
60
00:06:26.360 --> 00:06:29.360
This isn't a case where the killer slipped in and
61
00:06:29.480 --> 00:06:36.839
out like smoke, leaving almost nothing behind but carnage. It's
62
00:06:36.879 --> 00:06:40.600
a case where he practically remained in the house long
63
00:06:40.720 --> 00:06:45.199
enough to become a presence in it. He moved through
64
00:06:45.279 --> 00:06:50.360
a family's rooms after destroying them, shedding clues as casually
65
00:06:50.399 --> 00:06:55.839
as if being identified were somebody else's problem, a mountain
66
00:06:55.879 --> 00:07:01.720
of evidence, a faceless intruder, and some more than two
67
00:07:01.879 --> 00:07:09.240
decades later, no answer. The Sedegaya family murders struck Japan
68
00:07:09.480 --> 00:07:18.079
with particular force because the victims seemed heartbreakingly, almost painfully ordinary.
69
00:07:18.959 --> 00:07:24.199
Mikiyah worked in branding and corporate identity. Yasuko had been
70
00:07:24.279 --> 00:07:29.160
a teacher. Nina was a lively little girl. Ray was
71
00:07:29.199 --> 00:07:33.120
a little boy with special needs who was deeply cared
72
00:07:33.160 --> 00:07:38.639
for by his family. The Miyazawas did not present like
73
00:07:38.680 --> 00:07:43.920
a household standing at the edge of some dramatic criminal feud.
74
00:07:45.040 --> 00:07:48.800
They lived next door to Yasuko's mother in a quiet
75
00:07:48.879 --> 00:07:53.600
residential area, and from the outside they look exactly like
76
00:07:53.680 --> 00:07:57.680
the sort of family most people instinctively place in the
77
00:07:57.759 --> 00:08:03.240
category of safe. That is part of the wound this
78
00:08:03.399 --> 00:08:09.240
case leaves behind. It violates not just four people, but
79
00:08:09.360 --> 00:08:15.759
a whole idea of domestic safety. Investigators have long focused
80
00:08:15.839 --> 00:08:19.959
on the rear second floor bathroom window as the likely
81
00:08:20.079 --> 00:08:25.839
point of entry. The screen had been removed, footprints were
82
00:08:25.920 --> 00:08:31.160
found in the mud outside. Some reconstructions described the killer
83
00:08:31.279 --> 00:08:36.840
climbing up from the park side, possibly using the tree,
84
00:08:36.919 --> 00:08:43.519
then slipping through that bathroom window and entering near Ray's bedroom.
85
00:08:44.159 --> 00:08:48.320
The precise movement cannot be witnessed now, but the broad
86
00:08:48.440 --> 00:08:52.840
shape matters because it tells you how close the house
87
00:08:52.960 --> 00:08:59.279
sat to vulnerability, the dark park, the exposed rear side,
88
00:09:00.120 --> 00:09:07.840
the family asleep. The route was not mystical, It was ordinary,
89
00:09:08.799 --> 00:09:15.080
which somehow makes it so much worse. What seems most
90
00:09:15.279 --> 00:09:19.639
likely is that Ray was the first to die, strangled
91
00:09:19.799 --> 00:09:23.919
in his bed. He was not stabbed like the others,
92
00:09:24.480 --> 00:09:30.960
and investigators have long treated that difference as meaningful. Then
93
00:09:31.120 --> 00:09:37.039
Mikio apparently heard something or saw something and moved toward
94
00:09:37.159 --> 00:09:41.360
the disturbance. He was attacked near the stairs with the
95
00:09:41.440 --> 00:09:46.919
aforementioned sashimi knife. The assault was so violent that the
96
00:09:46.919 --> 00:09:51.919
blade tip had broken off in his skull. After that,
97
00:09:52.120 --> 00:09:57.799
Yasuko and Nina were attacked upstairs. When the first knife failed,
98
00:09:58.480 --> 00:10:02.240
the killer armed himself with a kitchen knife from inside
99
00:10:02.279 --> 00:10:07.639
the home and kept going. Even when you strip the
100
00:10:07.679 --> 00:10:13.960
case down to its most cautious outline, the sequence is appalling.
101
00:10:14.799 --> 00:10:18.399
A child is killed in his room, A father rushes
102
00:10:18.480 --> 00:10:21.960
toward danger and is cut down near the stairs. A
103
00:10:22.080 --> 00:10:26.440
mother and daughter are driven or cornered upstairs. And this
104
00:10:26.639 --> 00:10:32.799
is not a distant, impersonal killing. The blood evidence, the
105
00:10:32.840 --> 00:10:38.120
broken blade, the injuries to the killer's own hands, all
106
00:10:38.159 --> 00:10:44.159
of it points to close contact, frantic movement, and a
107
00:10:44.279 --> 00:10:49.279
level of violence that feels almost physical to read about.
108
00:10:50.559 --> 00:10:55.000
But the detail that truly freezes the case in place
109
00:10:55.759 --> 00:11:01.360
is what comes next. He stays not for a minute,
110
00:11:01.799 --> 00:11:05.759
not just long enough to wipe something down or grab
111
00:11:05.799 --> 00:11:12.000
a few valuables, and flea for hours. Investigators believe he
112
00:11:12.080 --> 00:11:16.600
remains in the house while the family lies dead all
113
00:11:16.720 --> 00:11:21.919
around him. He consumes ice cream, he drinks barley tea,
114
00:11:22.720 --> 00:11:27.960
uses the bathroom, leaving his feces behind, tending to his
115
00:11:28.080 --> 00:11:32.840
injured hands with first aid supplies and sanitary products from
116
00:11:32.840 --> 00:11:37.399
the house, using the family computer in the early hours
117
00:11:37.440 --> 00:11:43.039
of the morning. That post crime behavior changes the emotional
118
00:11:43.120 --> 00:11:48.879
temperature of the case completely. This is no longer just murder.
119
00:11:49.720 --> 00:11:57.399
It becomes occupation, desecration, a second trespass layered on top
120
00:11:57.480 --> 00:12:01.720
of the first. The killer is not merely escaping the
121
00:12:01.799 --> 00:12:06.200
aftermath of what he has done. He's moving inside it,
122
00:12:06.960 --> 00:12:13.080
settling into it, behaving with a grotesque sort of temporary
123
00:12:13.240 --> 00:12:19.200
comfort in the middle of someone else's annihilated home, and
124
00:12:19.240 --> 00:12:24.039
the house is left almost theatrically full of him. As
125
00:12:24.080 --> 00:12:29.519
we mentioned, clothing, shoes, a scarf, gloves, handkerchiefs, a hip bag,
126
00:12:30.320 --> 00:12:35.759
a sweatshirt police later emphasized was sold in extremely limited numbers.
127
00:12:36.919 --> 00:12:42.200
Slazenger shoes made in South Korea, size twenty seven point
128
00:12:42.240 --> 00:12:49.200
five centimeters. Blood type A, the fingerprints, palm prints, handkerchiefs
129
00:12:49.240 --> 00:12:52.240
that may have helped him grip the knife or conceal
130
00:12:52.399 --> 00:12:57.159
part of his face, even traces suggesting drachar nore on
131
00:12:57.240 --> 00:13:02.320
the cloth that had wrapped the such knife. This is
132
00:13:02.399 --> 00:13:06.240
not a crime scene with one vague silhouette running off
133
00:13:06.279 --> 00:13:13.480
into darkness. It's a crime spree, with the killer's body, habits, injuries, wardrobe,
134
00:13:13.960 --> 00:13:20.240
and carelessness still hanging in the air. And then the
135
00:13:20.279 --> 00:13:31.559
morning comes. Yasuko's mother living next door, goes over to
136
00:13:31.600 --> 00:13:37.960
the house and discovers what's left at around ten forty am.
137
00:13:38.720 --> 00:13:45.240
That human detail is important. For hours, unimaginable violence sat
138
00:13:45.600 --> 00:13:49.200
only a few steps away from a grandmother on the
139
00:13:49.279 --> 00:13:53.320
other side of the property line. The family was not
140
00:13:53.600 --> 00:13:58.399
lost in some distant wilderness or sealed away in an
141
00:13:58.480 --> 00:14:03.960
anonymous apartment tower. They were right there, close enough that
142
00:14:04.080 --> 00:14:08.799
the ordinary routines of the next morning still carried someone
143
00:14:09.399 --> 00:14:13.279
to the door. That's one of the reasons the case
144
00:14:13.399 --> 00:14:23.279
still remains so difficult to shake. It's not remote, it's adjacent, domestic, reachable.
145
00:14:24.120 --> 00:14:26.759
The horror is not just that a killer got in.
146
00:14:26.919 --> 00:14:31.480
It's that he moved through the intimate geography of family life,
147
00:14:32.360 --> 00:14:37.559
the child's room, the stairs, the kitchen, the bathroom, the
148
00:14:37.600 --> 00:14:42.879
computer desk, and then left the survivors and investigators to
149
00:14:43.480 --> 00:14:49.360
walk that same geography afterward and reconstruct what happened from
150
00:14:49.399 --> 00:14:54.080
the things he touched. The broad factual structure of the
151
00:14:54.159 --> 00:14:59.200
crime is unusually strong. The victims, the rough time window,
152
00:14:59.600 --> 00:15:04.840
the like parkside entry, Ray's strangulation, the stabbing deaths of
153
00:15:04.879 --> 00:15:09.360
the other three, the killer's injuries, and his strange lingering
154
00:15:09.440 --> 00:15:14.240
behavior are all well established in police summaries and later reporting.
155
00:15:15.039 --> 00:15:18.559
The exact minute by minute movement through the house remains
156
00:15:19.039 --> 00:15:23.840
reconstructed rather than witnessed, but the evidentiary base here is
157
00:15:24.240 --> 00:15:29.279
far richer than in most unsolved family murder cases. He
158
00:15:29.360 --> 00:15:33.919
did not just leave bodies behind. He left a version
159
00:15:34.000 --> 00:15:38.720
of himself in the house, and somehow that still wasn't
160
00:15:38.919 --> 00:15:44.840
enough to tell police who had been there. By ordinary
161
00:15:45.159 --> 00:15:50.240
true crime logic, the Sedagaya case should have been solvable.
162
00:15:51.159 --> 00:15:55.200
That is what gives it an almost modern myth quality.
163
00:15:55.840 --> 00:15:59.639
In the age of forensic certainty, we're trained to believe
164
00:15:59.720 --> 00:16:03.840
that a killer who bleeds at the scene, leaves fingerprints,
165
00:16:04.279 --> 00:16:08.919
abandons clothing, uses the toilet, eats food, and interacts with
166
00:16:08.960 --> 00:16:13.399
a family computer is a killer who is eventually going
167
00:16:13.440 --> 00:16:18.440
to acquire a name. The Sedegaya murderer left not a trace,
168
00:16:19.080 --> 00:16:24.799
but an accumulation, and somehow the accumulation never closed in
169
00:16:24.840 --> 00:16:28.720
to an identity. One of the most talked about threads
170
00:16:28.759 --> 00:16:33.200
in the case is the DNA. Over the years, reporting
171
00:16:33.240 --> 00:16:37.600
has described analysis indicating the killer was male and that
172
00:16:37.679 --> 00:16:42.879
his paternal line likely pointed broadly to East Asia, while
173
00:16:42.960 --> 00:16:49.919
mitochondrial analysis suggested maternal ancestry connected somewhere to southern Europe,
174
00:16:50.519 --> 00:16:56.759
often described in press accounts as Mediterranean or Adriatic. Those
175
00:16:56.879 --> 00:17:02.080
findings added a strange global content to the case because
176
00:17:02.120 --> 00:17:06.480
they hinted the suspect might not fit the first assumptions
177
00:17:06.559 --> 00:17:11.279
people made. But they're not a name tag. They are
178
00:17:11.359 --> 00:17:17.400
probability but not biography. They narrow the field without delivering
179
00:17:18.000 --> 00:17:22.160
the man. The same is true of the clothing trail.
180
00:17:22.759 --> 00:17:28.160
Tokyo police have repeatedly highlighted the garments left behind because
181
00:17:28.240 --> 00:17:32.759
they are so specific and so ordinary at the same time.
182
00:17:33.720 --> 00:17:39.119
A black Uniqlo Air Tech jacket, a green checked scarf,
183
00:17:39.599 --> 00:17:45.720
a knit cap, gloves, a distinctive sweatshirt sold in strikingly
184
00:17:45.799 --> 00:17:52.240
limited numbers South Korean made Slazenger shoes. There's something eerie
185
00:17:52.279 --> 00:17:57.240
about a police investigation spending years not only asking who
186
00:17:57.279 --> 00:18:01.240
did this, but also asking where a the sweatshirt was sold.
187
00:18:01.640 --> 00:18:06.839
Who might recognize a scarf, might remember a certain pair
188
00:18:06.880 --> 00:18:11.680
of shoes, it's a kind of forensic archaeology of everyday life,
189
00:18:12.559 --> 00:18:15.960
trying to build a human being from the retail debris
190
00:18:16.519 --> 00:18:21.640
he abandoned in a murdered family's home, and yet motive
191
00:18:22.240 --> 00:18:28.160
remains slippery. Was it robbery? Some money was taken, but
192
00:18:28.960 --> 00:18:32.519
not enough, and too much was left behind from the
193
00:18:32.559 --> 00:18:36.920
scene to feel like money was the clean factor in
194
00:18:36.960 --> 00:18:42.319
the crime. Was it personal? The brutality and the lingering
195
00:18:42.559 --> 00:18:47.680
suggest intimacy or rage, but the public record has never
196
00:18:47.720 --> 00:18:53.039
produced a simple, obvious enemy who snaps perfectly into place.
197
00:18:54.160 --> 00:18:59.680
Could it be random? The attack feels too close, too prolonged,
198
00:19:00.279 --> 00:19:05.720
to committed for that explanation to rest comfortably. Was it
199
00:19:05.799 --> 00:19:10.200
connected somehow to the skate park behind the house, to
200
00:19:11.000 --> 00:19:18.400
youthful resentment, noise, territorial friction That theory has lingered because
201
00:19:18.480 --> 00:19:22.960
the geography invites it. The house backed onto the park,
202
00:19:23.640 --> 00:19:28.519
there had reportedly been local tensions. The clothing profile could
203
00:19:28.599 --> 00:19:32.839
be read in that direction, But a plausible atmosphere is
204
00:19:32.920 --> 00:19:37.720
not the same thing as a solved motive. This is
205
00:19:37.759 --> 00:19:41.519
one of the trap doors cases like these open beneath people.
206
00:19:42.279 --> 00:19:45.759
The more clues there are, the more stories rush in
207
00:19:45.839 --> 00:19:49.960
to explain them. A skater, a foreigner who slipped out
208
00:19:50.000 --> 00:19:54.920
of Japan quickly, a military connection, a professional hit that
209
00:19:55.039 --> 00:20:00.799
somehow behaved nothing like a professional hit, A person grudge
210
00:20:00.880 --> 00:20:06.799
no one ever fully saw. Every strange object becomes a hook,
211
00:20:07.480 --> 00:20:12.720
Every behavioral oddity becomes the center of somebody's grand theory.
212
00:20:13.480 --> 00:20:16.359
The danger is that the richness of the evidence can
213
00:20:16.440 --> 00:20:23.519
create the illusion that speculation is the same as understanding. Meanwhile,
214
00:20:23.960 --> 00:20:29.640
the official investigation never really became cold in the ordinary sense.
215
00:20:30.799 --> 00:20:36.599
The Tokyo Metropolitan Police kept the case alive, continued public appeals,
216
00:20:37.200 --> 00:20:42.279
publicized object details, and preserved the home itself as part
217
00:20:42.359 --> 00:20:47.839
of the investigation. Rewards remained high. This was not a
218
00:20:47.880 --> 00:20:52.680
file forgotten in a cabinet. It was an institutional wound.
219
00:20:53.839 --> 00:20:58.519
Year after year, officers inherited a case that happened before
220
00:20:58.640 --> 00:21:02.519
some of them had even enjoin the force, and still
221
00:21:03.359 --> 00:21:07.559
the same faceless figure remained at the center of it all.
222
00:21:08.880 --> 00:21:12.640
That may be the most chilling fact in here. This
223
00:21:12.839 --> 00:21:18.759
is not unsolved because no one cared. It's unsolved because
224
00:21:19.359 --> 00:21:25.079
people cared deeply and looked and analyzed and preserved and
225
00:21:25.200 --> 00:21:31.000
returned to the evidence over and over, and still the
226
00:21:31.039 --> 00:21:35.039
man in the house would not turn into a person
227
00:21:35.119 --> 00:21:39.839
on paper. Police can sketch a body, a blood type,
228
00:21:40.240 --> 00:21:44.599
a likely age range, a shoe size, a waste measurement,
229
00:21:45.119 --> 00:21:49.960
a cluster of ancestry signals, a wardrobe, a meal, a
230
00:21:50.000 --> 00:21:55.000
wound pattern, a behavioral profile. They can describe him in
231
00:21:55.119 --> 00:21:59.559
fragments so intimate they almost feel like they should easily
232
00:21:59.599 --> 00:22:04.279
add up to recognition, But somehow the fragments never become
233
00:22:04.440 --> 00:22:10.079
a face anyone can confirm. The safest way to discuss
234
00:22:10.160 --> 00:22:17.359
the evidence is to separate hard trace from theory. The blood, DNA, footwear, clothing,
235
00:22:17.519 --> 00:22:24.200
hand injury, and extensive scene contamination are hard evidence. Theories
236
00:22:24.240 --> 00:22:29.839
about skaters, foreign military ties, a contract motive, or a
237
00:22:29.920 --> 00:22:35.839
specific grudge remain theories. Even the ancestry analysis is best
238
00:22:35.920 --> 00:22:40.799
treated as an investigative lead rather than a solved identity.
239
00:22:41.880 --> 00:22:45.519
He left enough behind for police to describe the outline
240
00:22:45.960 --> 00:22:58.200
of a life, just not the life itself. When people
241
00:22:58.319 --> 00:23:02.759
remember these murders, they all often remember the leftovers first,
242
00:23:03.480 --> 00:23:10.039
the ice cream, the barley t the computer, the discarded clothes,
243
00:23:10.599 --> 00:23:13.799
The sense that the killer did not merely survive the