Sept. 29, 2025
Monthly Spooky | Halloween Origins: Samhain, Trick-or-Treat & Jack-O’-Lanterns

Kick off spooky season with Monthly Spooky as we uncover the origins of Halloween—from ancient Samhain rites to the folklore behind trick-or-treat, jack-o’-lanterns (yes, turnips first!), towering bonfires, and why bats became icons of the night. We connect old-world customs to the traditions you love today, separating myth from history so you can sound scary-smart all October.
Inside this episode
- Samhain → All Hallows’ → Halloween: how the celebration evolved
- Souling & guising: the path to modern trick-or-treat
- Turnip to pumpkin: the strange journey of the jack-o’-lantern
- Bonfires & bats: practical reasons that became spooky symbols
- Apple games, bobbing & fortune-telling: the harvest rituals that linger
- Mischief Night, witches, black cats: what’s legend vs. what’s real
Plus fresh spooky news
- Erin Patterson: the latest Death Cap mushroom sentencing update
- UFO festival stunt to “make contact” (and why these events keep booming)
- A massive sinkhole that swallowed part of a neighborhood
- A dangerous squirell attacking innocent people
New here? This episode stands alone—perfect entry point for fans of Halloween history, folklore, and true-crime-adjacent spooky news.🎧 Hit play, then tell us: Which tradition surprised you most?
🎧 LISTEN NOW and subscribe for spine-tingling horror stories every week!
🎉 Unlock exclusive bonus episodes and support the show on Patreon!
👉 WeeklySpooky.com/Join
📬 Contact Us / Submit Your Horror Story!
- Twitter: @WeeklySpooky
- Facebook: facebook.com/WeeklySpooky
- Email: WeeklySpooky@gmail.com
🎵 Music by Ray Mattis 👉 Check out Ray’s incredible work here !
👨💼 Executive Producers: Rob Fields, Bobbletopia.com
🎥 Produced by: Daniel Wilder
🌐 Explore more terrifying tales at: WeeklySpooky.com
WEBVTT
1
00:00:00.640 --> 00:00:05.799
The haunting origins of Halloween tradition, a wild squirrel on
2
00:00:05.879 --> 00:00:10.839
the loose, ready to attack the most haunted highway in Scotland,
3
00:00:11.240 --> 00:00:18.239
and Michelle prefers her corpses mesquite style. Get comfortable, turn
4
00:00:18.359 --> 00:00:32.719
off the lights. It's Monthly Spooky, all right, my spooky's hello. Hello.
5
00:00:33.399 --> 00:00:41.479
It is indeed that time of the month. It's the
6
00:00:41.520 --> 00:00:46.719
only catchphrase that's caught in like three years for this program,
7
00:00:47.759 --> 00:00:54.200
is it's that time of the month. Sorry deeply. I'm,
8
00:00:54.520 --> 00:00:57.479
of course Enrique Kutto here with my good buddy and
9
00:00:57.560 --> 00:01:01.920
Monthly Spooky co host Michelle Shell. I'm not going to
10
00:01:01.960 --> 00:01:07.719
ask how you're doing, thank you, because we get emails
11
00:01:07.799 --> 00:01:10.239
of people saying, please stop asking her that it hurts her.
12
00:01:10.359 --> 00:01:14.159
We can tell yeah, no, no, but we uh but
13
00:01:14.439 --> 00:01:18.000
I am going to say that there is a mystery
14
00:01:18.040 --> 00:01:24.840
afoot in your life right now. Yeah, the mystery wall
15
00:01:24.959 --> 00:01:26.200
your neighbors are building.
16
00:01:26.480 --> 00:01:28.400
Oh yeah, they're building a wall.
17
00:01:28.879 --> 00:01:31.200
What when you say a wall, do you mean a fence?
18
00:01:31.680 --> 00:01:35.760
No, I mean a wall. So they flatten the backyard
19
00:01:36.200 --> 00:01:38.079
part of it and then they flatten the other part.
20
00:01:38.159 --> 00:01:40.879
But it's on a slope, so it can't be flat
21
00:01:41.000 --> 00:01:43.799
really unless they flatten it all the way, It doesn't
22
00:01:43.799 --> 00:01:46.760
make sense. So then there was a spot where one
23
00:01:46.799 --> 00:01:48.760
part was way higher than the other part. And then
24
00:01:48.799 --> 00:01:50.599
they dug a trench and I was like, what is
25
00:01:50.640 --> 00:01:52.280
the trench for? And then I was like, it's it
26
00:01:52.359 --> 00:01:55.359
gonna be a wall. So now they're building a wall
27
00:01:55.560 --> 00:01:57.920
out of CINDERBLOCKX like literal wall.
28
00:01:58.239 --> 00:02:01.079
Could it have been a mo to not a trench?
29
00:02:02.079 --> 00:02:04.680
Sure, but now it's filled with cinder blocks, so it's
30
00:02:04.840 --> 00:02:05.400
not anything.
31
00:02:05.439 --> 00:02:06.719
It wouldn't be a very good moat.
32
00:02:07.200 --> 00:02:11.919
Yeah, yeah, it's it's technically a retaining wall. Oh, but
33
00:02:12.000 --> 00:02:16.879
I just don't understand why it's there and why they
34
00:02:16.879 --> 00:02:19.639
did that to the backyard. And they seem to be
35
00:02:19.680 --> 00:02:23.800
filding building some sort of form like for concrete at
36
00:02:23.800 --> 00:02:26.759
the way back against their fence. I don't know what
37
00:02:26.800 --> 00:02:29.000
that means. What's gonna happen there.
38
00:02:31.400 --> 00:02:34.520
I I've been to your house many times and I've
39
00:02:34.560 --> 00:02:37.719
seen that neighbor's yard. They're like the easiest to see
40
00:02:37.719 --> 00:02:39.919
from most of the you know, from the living room,
41
00:02:39.919 --> 00:02:44.280
dining room, stuff like that. I don't I can't think
42
00:02:44.280 --> 00:02:46.120
of any need for a retaining wall.
43
00:02:46.599 --> 00:02:49.280
Well there is now that they changed the way the
44
00:02:49.319 --> 00:02:50.479
backyard slopes.
45
00:02:51.639 --> 00:02:57.039
Before they're creating jobs, you know, they're keeping themselves employed.
46
00:02:57.080 --> 00:02:59.759
I guess it might be that. I mean, it's like
47
00:02:59.800 --> 00:03:03.599
the landlord and just his I guess friends, because they
48
00:03:03.639 --> 00:03:10.759
only really do it on the weekends. I don't know, Jesus, So.
49
00:03:12.639 --> 00:03:13.599
I'm very worried.
50
00:03:14.199 --> 00:03:18.639
Yeah, they knocked down the front porch post columns which
51
00:03:18.680 --> 00:03:21.240
were made out of laugh, which I thought was really.
52
00:03:20.960 --> 00:03:23.639
Interesting, made out of what laugh?
53
00:03:23.879 --> 00:03:26.479
Like laugh that like wood pieces that go under plaster.
54
00:03:27.240 --> 00:03:30.639
Oh okay, it's constructed out of laugh. And then they
55
00:03:30.719 --> 00:03:34.159
just stuck up like big just pieces of wood that
56
00:03:34.240 --> 00:03:38.439
don't look any better or potentially look worse, a lot worse.
57
00:03:38.560 --> 00:03:40.039
So I'm very confused.
58
00:03:41.240 --> 00:03:43.520
I am too. I was. I was more excited when
59
00:03:43.560 --> 00:03:46.840
all you knew is they were digging a hole. Yeah.
60
00:03:47.400 --> 00:03:48.680
We were hoping they were digging.
61
00:03:48.479 --> 00:03:51.960
A hole to like hell, yeah.
62
00:03:51.159 --> 00:03:52.360
That would have been way cooler.
63
00:03:52.680 --> 00:03:54.719
Yeah. They didn't even really dig a hole. They just
64
00:03:54.800 --> 00:03:56.960
made it. They just leveled out the backyard.
65
00:03:57.159 --> 00:03:59.479
Nah, well that's lame.
66
00:04:00.360 --> 00:04:01.120
Yeah.
67
00:04:01.199 --> 00:04:06.680
Well hmmm, speaking of things that are lame, I don't know.
68
00:04:06.759 --> 00:04:12.520
That's a horrible transition. I've been slowly but surely putting
69
00:04:12.599 --> 00:04:14.039
up my Halloween decorations.
70
00:04:14.560 --> 00:04:15.080
That's good.
71
00:04:16.120 --> 00:04:20.319
The need for month for a weekly Spooky in October
72
00:04:20.600 --> 00:04:23.160
as usual is a hell of a lot, and it's
73
00:04:23.199 --> 00:04:25.560
been very hard to find any other time in the
74
00:04:25.639 --> 00:04:29.720
day to do much else, especially since albeit Cinema Wasteland
75
00:04:29.800 --> 00:04:33.040
this weekend this coming weekend, so I have to have
76
00:04:33.120 --> 00:04:36.240
three days where I'm not recording. But don't worry. Still talking,
77
00:04:36.480 --> 00:04:41.079
still talking because it's a sales convention, so still talking
78
00:04:41.360 --> 00:04:43.800
NonStop all day long, So no rest for the voice,
79
00:04:44.800 --> 00:04:47.199
just you know, just not into a microphone.
80
00:04:47.600 --> 00:04:51.800
What if you just use the voice thing on chat GPT,
81
00:04:52.519 --> 00:04:54.800
Oh god, and like you just told it what it
82
00:04:54.920 --> 00:05:04.000
needed to say when people ask questions.
83
00:05:00.399 --> 00:05:03.439
Did you hear about sore? They just released the new
84
00:05:03.439 --> 00:05:08.560
AirPods Pro three okay, and apparently the Airpod's Pro three
85
00:05:08.639 --> 00:05:13.759
and two, which I'm a huge AirPods pro believer. They
86
00:05:13.959 --> 00:05:16.680
are going to have a technology from your phone that
87
00:05:16.720 --> 00:05:19.399
will allow it to hear people talking to you in
88
00:05:19.439 --> 00:05:21.120
other languages and translate it.
89
00:05:22.959 --> 00:05:24.759
Really, yeah, it's time.
90
00:05:25.160 --> 00:05:25.720
It's time.
91
00:05:25.839 --> 00:05:27.040
It's time for Star.
92
00:05:26.800 --> 00:05:31.759
Trek, it's time for the Universal Translator. Wow, it's not
93
00:05:31.879 --> 00:05:34.000
and for real. The only reason that it has to
94
00:05:34.040 --> 00:05:36.079
be AirPods Pro two or three is that the the
95
00:05:36.480 --> 00:05:40.240
headset requires a certain amount of processing power in order
96
00:05:40.319 --> 00:05:45.000
to capture the audio properly. But yeah, it's it's I
97
00:05:45.360 --> 00:05:47.680
think that feature hasn't been rolled out yet, but it
98
00:05:47.759 --> 00:05:51.279
will be, like in a couple of months or something.
99
00:05:52.000 --> 00:06:00.560
H Now I'm checking Apple of Translation. Oh no, it
100
00:06:00.560 --> 00:06:04.560
it works now. Oh yeah. On the seventeenth of September
101
00:06:04.560 --> 00:06:05.040
it started.
102
00:06:05.319 --> 00:06:07.720
Wow, I wonder how good the translations are.
103
00:06:08.480 --> 00:06:10.439
Me too. I'm gonna have to test it because I
104
00:06:10.480 --> 00:06:13.800
have AirPods Pro too, so and I'm getting at AirPods
105
00:06:13.839 --> 00:06:16.399
Pro three because I was like, I shouldn't buy these,
106
00:06:16.399 --> 00:06:20.920
they're expensive. And then I literally was like, you literally
107
00:06:21.079 --> 00:06:23.839
use them every single day. Like, of all the tech
108
00:06:23.920 --> 00:06:27.360
stuff that you use to make your day easier, your
109
00:06:27.439 --> 00:06:30.040
phone and your AirPods are the only things you're guaranteed
110
00:06:30.040 --> 00:06:31.160
to use every single day.
111
00:06:32.199 --> 00:06:32.439
Yeah.
112
00:06:32.720 --> 00:06:34.000
So then I was like, all right, I really do
113
00:06:34.120 --> 00:06:35.959
like air pods, and these new ones are gonna have
114
00:06:36.000 --> 00:06:40.279
eight hours of after active noise canceling on one charge.
115
00:06:40.319 --> 00:06:45.040
That's I think that's phenomenal, eight hours instead of six.
116
00:06:45.560 --> 00:06:47.879
I don't yeah, I didn't even know it was six before.
117
00:06:48.519 --> 00:06:52.240
I don't know, all right, fine, pooh pooh. Everything I
118
00:06:52.240 --> 00:06:56.959
think is cool. Yeah, but yeah, so they'll be translating.
119
00:06:57.600 --> 00:07:00.600
But yeah, so I've been putting up light which I
120
00:07:00.680 --> 00:07:03.839
found out something in my neighborhood. I don't know if
121
00:07:03.879 --> 00:07:05.800
it was a raccoon or a cat or a what
122
00:07:07.000 --> 00:07:10.000
pulled down a portion of my string lights on my
123
00:07:10.720 --> 00:07:14.199
gutters squirrel, Probably it could be. It would have to
124
00:07:14.240 --> 00:07:17.000
be pretty heavy to be able to pull them down
125
00:07:17.000 --> 00:07:20.079
because they're on hooks that aren't attacked. They're hooked into
126
00:07:20.120 --> 00:07:22.800
the gutter, so they have to pull really hard to
127
00:07:22.839 --> 00:07:25.920
get that dislodged. And not only do they pull it,
128
00:07:25.959 --> 00:07:28.680
but I have my wires. I have the wires on
129
00:07:28.680 --> 00:07:31.639
my string lights coiled and zip tied so that the
130
00:07:31.720 --> 00:07:34.519
light bulbs are closer to each other to make them bright.
131
00:07:35.720 --> 00:07:39.199
And it had like pulled those like really tight, like
132
00:07:39.279 --> 00:07:41.959
it had undone them a bit, which means something had
133
00:07:41.959 --> 00:07:44.000
to really pull. My first thought was that it was Rachel.
134
00:07:44.040 --> 00:07:46.519
I was like, Rachel, did you accidentally walk into the
135
00:07:46.600 --> 00:07:48.480
lights because they're plugged in down below? Did you like
136
00:07:48.480 --> 00:07:50.439
walking in and actually kind of like trip and you
137
00:07:50.439 --> 00:07:51.920
didn't want to say anything. You're going to fix it
138
00:07:51.959 --> 00:07:56.639
or something and she was like no, and I was like, oh, huh.
139
00:07:56.680 --> 00:07:58.879
So I'm thinking it's got to be something bigger than
140
00:07:58.879 --> 00:08:03.040
a squirrel because that would take quite a bit of force.
141
00:08:03.120 --> 00:08:07.439
But unfortunately, now that string of lights doesn't work at
142
00:08:07.480 --> 00:08:13.240
all because they're water resistant. But the pack, the electronics
143
00:08:13.279 --> 00:08:17.959
pack on it, is not waterproof. And I had had
144
00:08:18.000 --> 00:08:22.360
it stuck underneath the awning like against the house, so
145
00:08:22.399 --> 00:08:24.600
it never got wet because it was like water resistant
146
00:08:24.680 --> 00:08:27.160
up to a very low amount. So I was like, oh,
147
00:08:27.199 --> 00:08:28.639
I'll just keep it there. So that's dead. So I
148
00:08:28.639 --> 00:08:31.079
have to buy an entire new strand of those lights.
149
00:08:31.399 --> 00:08:34.960
I'm sorry, because you can't buy just the pack because
150
00:08:35.000 --> 00:08:37.120
the pack is the most expensive thing. Like the lights
151
00:08:37.120 --> 00:08:41.240
are like barely additional. So but once that's up, I'll
152
00:08:41.240 --> 00:08:43.879
have my Christmas lights that I can program to like
153
00:08:43.960 --> 00:08:47.000
flash between orange and purple and stuff, so I can
154
00:08:47.080 --> 00:08:50.360
have my Halloween spooky lights. And I got my jack
155
00:08:50.399 --> 00:08:54.519
O lantern face projector projecting on my garage door. And
156
00:08:54.720 --> 00:08:58.360
I got some zombie head stakes that'll go along the
157
00:08:58.399 --> 00:09:00.799
walkway to my front of my house, and they have
158
00:09:00.879 --> 00:09:06.120
motion sensors that they light up and go when you
159
00:09:06.159 --> 00:09:06.879
walk by them.
160
00:09:07.080 --> 00:09:07.919
That's pretty cool.
161
00:09:08.320 --> 00:09:11.000
And at these are great because they run on batteries,
162
00:09:11.360 --> 00:09:13.200
which I would normally be annoyed by, but it's so
163
00:09:13.279 --> 00:09:14.759
nice to be able to have the freedom to put
164
00:09:14.759 --> 00:09:18.639
them somewhere, not right by an outlet. Yeah, although I'll
165
00:09:18.639 --> 00:09:20.720
probably into putting them right by an outlet. So anyway,
166
00:09:21.120 --> 00:09:23.519
I'm trying to get my house halloweened up before October
167
00:09:23.519 --> 00:09:27.559
officially starts. It is like, we're so close to spooky
168
00:09:27.600 --> 00:09:33.960
season starting, so I thought, why not have our Halloween conversation,
169
00:09:35.240 --> 00:09:39.679
our our pre Halloween conversation, be about the origins of
170
00:09:39.720 --> 00:09:41.759
Halloween traditions. And I know we've done a few of
171
00:09:41.799 --> 00:09:45.080
those kinds of things before, especially the one that was
172
00:09:45.120 --> 00:09:48.759
all about what was it wool crepe paper? It was
173
00:09:48.799 --> 00:09:52.120
crepe paper. But I found this really interesting piece from
174
00:09:52.120 --> 00:09:55.559
the Library of Congress about the origins of Halloween traditions.
175
00:09:55.559 --> 00:09:58.240
So I figure we'll dig into that. But first we
176
00:09:58.279 --> 00:10:09.840
got to get to the spooky news after this, all right,
177
00:10:09.960 --> 00:10:13.840
we're back, But before we get to the thing that
178
00:10:13.919 --> 00:10:17.039
if I say it it triggers something, we do have
179
00:10:17.080 --> 00:10:21.679
a news update, which I know you know about because
180
00:10:21.679 --> 00:10:25.559
like right after our last monthly Spooky recording, they finally
181
00:10:26.240 --> 00:10:31.200
sentenced Aaron Patterson, the mushroom killer from Australia. And we've
182
00:10:31.200 --> 00:10:35.720
been following this for months here at Monthly Spooky. It
183
00:10:36.279 --> 00:10:39.200
took over almost an entire episode of the show. When
184
00:10:39.200 --> 00:10:41.639
we first found out about this story and started reading
185
00:10:41.720 --> 00:10:46.360
about it, it was kind of mind blowing. Yeah, yeah,
186
00:10:46.399 --> 00:10:51.039
so this is a news According to NPR headline is
187
00:10:51.080 --> 00:10:53.440
the Australian woman who killed her in laws with toxic
188
00:10:53.559 --> 00:10:58.679
mushrooms gets life in prison. And I appreciate Michelle that
189
00:10:58.720 --> 00:11:02.559
you told me immediately when you heard, because I wanted
190
00:11:02.559 --> 00:11:06.200
to hear it from you before anybody else. An Australian
191
00:11:06.279 --> 00:11:08.919
judge sentenced Aaron Patterson to life in prison on Monday,
192
00:11:08.960 --> 00:11:11.360
weeks after she was convicted of killing three of her
193
00:11:11.519 --> 00:11:15.600
estranged husband's elderly relatives with poisonous mushrooms in a home
194
00:11:15.639 --> 00:11:17.799
cooked meal. And if you guys don't know the story,
195
00:11:17.879 --> 00:11:21.159
go back on the Monthly Spooky catalog because there is
196
00:11:21.320 --> 00:11:25.519
so much lore. I'm planning on and maybe in the
197
00:11:25.559 --> 00:11:29.000
new year doing like a really exhaustive, terrifying and true
198
00:11:29.039 --> 00:11:32.720
about the whole thing. You should because there's so many
199
00:11:32.759 --> 00:11:34.759
crazy details and I want to wait till they all
200
00:11:34.759 --> 00:11:37.360
come out. I mean the court, you know, her saying like, oh,
201
00:11:37.360 --> 00:11:40.240
I've never even whatever, and they're like, okay, anyway, here's
202
00:11:40.320 --> 00:11:44.200
like you googling how to forage deadly mushrooms. You know,
203
00:11:44.279 --> 00:11:46.039
like it's like not quite that well, it might be
204
00:11:46.120 --> 00:11:47.960
that bad. Actually, some of the stuff I was reading,
205
00:11:47.960 --> 00:11:50.720
I was like, what on Earth. In July, after a
206
00:11:50.799 --> 00:11:53.039
nine week trial, a jury found Patterson guilty of three
207
00:11:53.039 --> 00:11:55.559
counts of murder and one count of attempted murder. On Monday,
208
00:11:55.720 --> 00:11:59.960
Justice Justice Christopher Beale sentenced the fifty year old mother
209
00:12:00.080 --> 00:12:03.639
of two to three life sentences plus another twenty five
210
00:12:03.720 --> 00:12:06.639
years for attempted murder. I threw the book at her.
211
00:12:07.080 --> 00:12:08.879
Yeah she will be eligible.
212
00:12:09.559 --> 00:12:10.720
Yeah, she'll be eligible for.
213
00:12:10.720 --> 00:12:12.919
Parole, I know in thirty three years.
214
00:12:13.039 --> 00:12:14.120
Yeah, that's bullshit.
215
00:12:15.320 --> 00:12:17.799
I don't understand how you'd be eligible for parole in
216
00:12:17.879 --> 00:12:26.200
thirty three years when you got three life sentences plus
217
00:12:26.320 --> 00:12:27.559
twenty five years.
218
00:12:27.840 --> 00:12:28.960
I don't understand what.
219
00:12:29.360 --> 00:12:34.919
Yeah, I know that it's by their discretion. I guess
220
00:12:35.000 --> 00:12:39.519
their attitude is the likelihood of recidivism is low, Like,
221
00:12:39.600 --> 00:12:41.960
why would she kill again? Since it was a very
222
00:12:42.000 --> 00:12:47.080
specific situation and also she'll be eighty two years old
223
00:12:47.320 --> 00:12:49.679
if she's still alive by the time she gets out
224
00:12:49.720 --> 00:12:52.320
in twenty fifty six. Yeah, so I guess the attitude
225
00:12:52.399 --> 00:12:55.000
is like, since she's not a repeat offender, since this
226
00:12:55.120 --> 00:12:59.080
is her first defense ever, that the likelihood that she'll
227
00:12:59.159 --> 00:13:00.799
end up back there. You know what, they're just a
228
00:13:00.879 --> 00:13:05.840
kind nation because they're a nation of convicts. Yeah, imagine
229
00:13:05.840 --> 00:13:07.480
how bad you had to be to be sent all
230
00:13:07.519 --> 00:13:10.679
the way to Australia, Like that's really far away to
231
00:13:10.799 --> 00:13:13.159
originally be a prison colony. I think about that a lot.
232
00:13:13.320 --> 00:13:15.000
I should actually read about it though, instead of just
233
00:13:15.039 --> 00:13:19.360
being judgy. But I know we have a few ausy listeners.
234
00:13:19.879 --> 00:13:22.360
Send us an email, tell me I'm terrible Weekly Spooky
235
00:13:22.360 --> 00:13:25.080
at gmail dot com. At Monday's hearing, which was broadcast
236
00:13:25.120 --> 00:13:27.519
live from the Supreme Court of Victoria, Beale delivered a
237
00:13:27.559 --> 00:13:30.519
summary of the case against Patterson and concluded, quote, the
238
00:13:30.600 --> 00:13:34.080
gravity of your offending warrants the imposition of the maximum
239
00:13:34.080 --> 00:13:44.679
penalties for your crimes. That's what I said, ya. Patterson,
1
00:00:00.640 --> 00:00:05.799
2
00:00:05.879 --> 00:00:10.839
3
00:00:11.240 --> 00:00:18.239
4
00:00:18.359 --> 00:00:32.719
5
00:00:33.399 --> 00:00:41.479
6
00:00:41.520 --> 00:00:46.719
7
00:00:47.759 --> 00:00:54.200
8
00:00:54.520 --> 00:00:57.479
9
00:00:57.560 --> 00:01:01.920
10
00:01:01.960 --> 00:01:07.719
11
00:01:07.799 --> 00:01:10.239
12
00:01:10.359 --> 00:01:14.159
13
00:01:14.439 --> 00:01:18.000
14
00:01:18.040 --> 00:01:24.840
15
00:01:24.959 --> 00:01:26.200
16
00:01:26.480 --> 00:01:28.400
17
00:01:28.879 --> 00:01:31.200
18
00:01:31.680 --> 00:01:35.760
19
00:01:36.200 --> 00:01:38.079
20
00:01:38.159 --> 00:01:40.879
21
00:01:41.000 --> 00:01:43.799
22
00:01:43.799 --> 00:01:46.760
23
00:01:46.799 --> 00:01:48.760
24
00:01:48.799 --> 00:01:50.599
25
00:01:50.640 --> 00:01:52.280
26
00:01:52.359 --> 00:01:55.359
27
00:01:55.560 --> 00:01:57.920
28
00:01:58.239 --> 00:02:01.079
29
00:02:02.079 --> 00:02:04.680
30
00:02:04.840 --> 00:02:05.400
31
00:02:05.439 --> 00:02:06.719
32
00:02:07.200 --> 00:02:11.919
33
00:02:12.000 --> 00:02:16.879
34
00:02:16.879 --> 00:02:19.639
35
00:02:19.680 --> 00:02:23.800
36
00:02:23.800 --> 00:02:26.759
37
00:02:26.800 --> 00:02:29.000
38
00:02:31.400 --> 00:02:34.520
39
00:02:34.560 --> 00:02:37.719
40
00:02:37.719 --> 00:02:39.919
41
00:02:39.919 --> 00:02:44.280
42
00:02:44.280 --> 00:02:46.120
43
00:02:46.599 --> 00:02:49.280
44
00:02:49.319 --> 00:02:50.479
45
00:02:51.639 --> 00:02:57.039
46
00:02:57.080 --> 00:02:59.759
47
00:02:59.800 --> 00:03:03.599
48
00:03:03.639 --> 00:03:10.759
49
00:03:12.639 --> 00:03:13.599
50
00:03:14.199 --> 00:03:18.639
51
00:03:18.680 --> 00:03:21.240
52
00:03:20.960 --> 00:03:23.639
53
00:03:23.879 --> 00:03:26.479
54
00:03:27.240 --> 00:03:30.639
55
00:03:30.719 --> 00:03:34.159
56
00:03:34.240 --> 00:03:38.439
57
00:03:38.560 --> 00:03:40.039
58
00:03:41.240 --> 00:03:43.520
59
00:03:43.560 --> 00:03:46.840
60
00:03:47.400 --> 00:03:48.680
61
00:03:48.479 --> 00:03:51.960
62
00:03:51.159 --> 00:03:52.360
63
00:03:52.680 --> 00:03:54.719
64
00:03:54.800 --> 00:03:56.960
65
00:03:57.159 --> 00:03:59.479
66
00:04:00.360 --> 00:04:01.120
67
00:04:01.199 --> 00:04:06.680
68
00:04:06.759 --> 00:04:12.520
69
00:04:12.599 --> 00:04:14.039
70
00:04:14.560 --> 00:04:15.080
71
00:04:16.120 --> 00:04:20.319
72
00:04:20.600 --> 00:04:23.160
73
00:04:23.199 --> 00:04:25.560
74
00:04:25.639 --> 00:04:29.720
75
00:04:29.800 --> 00:04:33.040
76
00:04:33.120 --> 00:04:36.240
77
00:04:36.480 --> 00:04:41.079
78
00:04:41.360 --> 00:04:43.800
79
00:04:44.800 --> 00:04:47.199
80
00:04:47.600 --> 00:04:51.800
81
00:04:52.519 --> 00:04:54.800
82
00:04:54.920 --> 00:05:04.000
83
00:05:00.399 --> 00:05:03.439
84
00:05:03.439 --> 00:05:08.560
85
00:05:08.639 --> 00:05:13.759
86
00:05:13.959 --> 00:05:16.680
87
00:05:16.720 --> 00:05:19.399
88
00:05:19.439 --> 00:05:21.120
89
00:05:22.959 --> 00:05:24.759
90
00:05:25.160 --> 00:05:25.720
91
00:05:25.839 --> 00:05:27.040
92
00:05:26.800 --> 00:05:31.759
93
00:05:31.879 --> 00:05:34.000
94
00:05:34.040 --> 00:05:36.079
95
00:05:36.480 --> 00:05:40.240
96
00:05:40.319 --> 00:05:45.000
97
00:05:45.360 --> 00:05:47.680
98
00:05:47.759 --> 00:05:51.279
99
00:05:52.000 --> 00:06:00.560
100
00:06:00.560 --> 00:06:04.560
101
00:06:04.560 --> 00:06:05.040
102
00:06:05.319 --> 00:06:07.720
103
00:06:08.480 --> 00:06:10.439
104
00:06:10.480 --> 00:06:13.800
105
00:06:13.839 --> 00:06:16.399
106
00:06:16.399 --> 00:06:20.920
107
00:06:21.079 --> 00:06:23.839
108
00:06:23.920 --> 00:06:27.360
109
00:06:27.439 --> 00:06:30.040
110
00:06:30.040 --> 00:06:31.160
111
00:06:32.199 --> 00:06:32.439
112
00:06:32.720 --> 00:06:34.000
113
00:06:34.120 --> 00:06:35.959
114
00:06:36.000 --> 00:06:40.279
115
00:06:40.319 --> 00:06:45.040
116
00:06:45.560 --> 00:06:47.879
117
00:06:48.519 --> 00:06:52.240
118
00:06:52.240 --> 00:06:56.959
119
00:06:57.600 --> 00:07:00.600
120
00:07:00.680 --> 00:07:03.839
121
00:07:03.879 --> 00:07:05.800
122
00:07:07.000 --> 00:07:10.000
123
00:07:10.720 --> 00:07:14.199
124
00:07:14.240 --> 00:07:17.000
125
00:07:17.000 --> 00:07:20.079
126
00:07:20.120 --> 00:07:22.800
127
00:07:22.839 --> 00:07:25.920
128
00:07:25.959 --> 00:07:28.680
129
00:07:28.680 --> 00:07:31.639
130
00:07:31.720 --> 00:07:34.519
131
00:07:35.720 --> 00:07:39.199
132
00:07:39.279 --> 00:07:41.959
133
00:07:41.959 --> 00:07:44.000
134
00:07:44.040 --> 00:07:46.519
135
00:07:46.600 --> 00:07:48.480
136
00:07:48.480 --> 00:07:50.439
137
00:07:50.439 --> 00:07:51.920
138
00:07:51.959 --> 00:07:56.639
139
00:07:56.680 --> 00:07:58.879
140
00:07:58.879 --> 00:08:03.040
141
00:08:03.120 --> 00:08:07.439
142
00:08:07.480 --> 00:08:13.240
143
00:08:13.279 --> 00:08:17.959
144
00:08:18.000 --> 00:08:22.360
145
00:08:22.399 --> 00:08:24.600
146
00:08:24.680 --> 00:08:27.160
147
00:08:27.199 --> 00:08:28.639
148
00:08:28.639 --> 00:08:31.079
149
00:08:31.399 --> 00:08:34.960
150
00:08:35.000 --> 00:08:37.120
151
00:08:37.120 --> 00:08:41.240
152
00:08:41.240 --> 00:08:43.879
153
00:08:43.960 --> 00:08:47.000
154
00:08:47.080 --> 00:08:50.360
155
00:08:50.399 --> 00:08:54.519
156
00:08:54.720 --> 00:08:58.360
157
00:08:58.399 --> 00:09:00.799
158
00:09:00.879 --> 00:09:06.120
159
00:09:06.159 --> 00:09:06.879
160
00:09:07.080 --> 00:09:07.919
161
00:09:08.320 --> 00:09:11.000
162
00:09:11.360 --> 00:09:13.200
163
00:09:13.279 --> 00:09:14.759
164
00:09:14.759 --> 00:09:18.639
165
00:09:18.639 --> 00:09:20.720
166
00:09:21.120 --> 00:09:23.519
167
00:09:23.519 --> 00:09:27.559
168
00:09:27.600 --> 00:09:33.960
169
00:09:35.240 --> 00:09:39.679
170
00:09:39.720 --> 00:09:41.759
171
00:09:41.799 --> 00:09:45.080
172
00:09:45.120 --> 00:09:48.759
173
00:09:48.799 --> 00:09:52.120
174
00:09:52.120 --> 00:09:55.559
175
00:09:55.559 --> 00:09:58.240
176
00:09:58.279 --> 00:10:09.840
177
00:10:09.960 --> 00:10:13.840
178
00:10:13.919 --> 00:10:17.039
179
00:10:17.080 --> 00:10:21.679
180
00:10:21.679 --> 00:10:25.559
181
00:10:26.240 --> 00:10:31.200
182
00:10:31.200 --> 00:10:35.720
183
00:10:36.279 --> 00:10:39.200
184
00:10:39.200 --> 00:10:41.639
185
00:10:41.720 --> 00:10:46.360
186
00:10:46.399 --> 00:10:51.039
187
00:10:51.080 --> 00:10:53.440
188
00:10:53.559 --> 00:10:58.679
189
00:10:58.720 --> 00:11:02.559
190
00:11:02.559 --> 00:11:06.200
191
00:11:06.279 --> 00:11:08.919
192
00:11:08.960 --> 00:11:11.360
193
00:11:11.519 --> 00:11:15.600
194
00:11:15.639 --> 00:11:17.799
195
00:11:17.879 --> 00:11:21.159
196
00:11:21.320 --> 00:11:25.519
197
00:11:25.559 --> 00:11:29.000
198
00:11:29.039 --> 00:11:32.720
199
00:11:32.759 --> 00:11:34.759
200
00:11:34.759 --> 00:11:37.360
201
00:11:37.360 --> 00:11:40.240
202
00:11:40.320 --> 00:11:44.200
203
00:11:44.279 --> 00:11:46.039
204
00:11:46.120 --> 00:11:47.960
205
00:11:47.960 --> 00:11:50.720
206
00:11:50.799 --> 00:11:53.039
207
00:11:53.039 --> 00:11:55.559
208
00:11:55.720 --> 00:11:59.960
209
00:12:00.080 --> 00:12:03.639
210
00:12:03.720 --> 00:12:06.639
211
00:12:07.080 --> 00:12:08.879
212
00:12:09.559 --> 00:12:10.720
213
00:12:10.720 --> 00:12:12.919
214
00:12:13.039 --> 00:12:14.120
215
00:12:15.320 --> 00:12:17.799
216
00:12:17.879 --> 00:12:26.200
217
00:12:26.320 --> 00:12:27.559
218
00:12:27.840 --> 00:12:28.960
219
00:12:29.360 --> 00:12:34.919
220
00:12:35.000 --> 00:12:39.519
221
00:12:39.600 --> 00:12:41.960
222
00:12:42.000 --> 00:12:47.080
223
00:12:47.320 --> 00:12:49.679
224
00:12:49.720 --> 00:12:52.320
225
00:12:52.399 --> 00:12:55.000
226
00:12:55.120 --> 00:12:59.080
227
00:12:59.159 --> 00:13:00.799
228
00:13:00.879 --> 00:13:05.840
229
00:13:05.840 --> 00:13:07.480
230
00:13:07.519 --> 00:13:10.679
231
00:13:10.799 --> 00:13:13.159
232
00:13:13.320 --> 00:13:15.000
233
00:13:15.039 --> 00:13:19.360
234
00:13:19.879 --> 00:13:22.360
235
00:13:22.360 --> 00:13:25.080
236
00:13:25.120 --> 00:13:27.519
237
00:13:27.559 --> 00:13:30.519
238
00:13:30.600 --> 00:13:34.080
239
00:13:34.080 --> 00:13:44.679